はかまの祝儀袋

はかまの祝儀袋(Hakama envelope for gifts)

友禅和紙とふすま紙の柄を活かした、はかま型のオリジナル祝儀袋です。                           ふすま紙は少し固いため、はかまのひだを折るのに適しており、しっかりとした作りになります。                中封筒にもふすま紙を使い厚みを出しました。水引は、はかま全体のバランスを考えて小さめに編んでいます。短冊は「御祝」の他に金文字の「寿」もございます。その短冊を外し、封筒の中に手紙を入れるとちょっとした
おしゃれなグリーティングカードとしてお使いいただくこともできます。                           きれいな友禅和紙の柄に、芳名シールを貼らなくても済む方法を考え中封筒にしました。
そうすることで、金銭の出し入れが容易にできるようになりました。

 

An original gift envelope in the shape of a hakama that makes use of the patterns of Yuzen Japanese paper and fusuma paper.         

Fusuma paper is a little stiff, so it is suitable for folding the folds of the hakama, and it will be sturdy.

Fusuma paper is also used for the inner envelope to give it thickness.

The mizuhiki is woven small considering the overall balance of the hakama.

In addition to the tanzaku (celebration), there is also a gold character for “Kotobuki”. I took off the strip of paper and put the letter in the envelope.

You can also use it as a stylish greeting card.                                                                                                I made an envelope while thinking about how to avoid the need to put a good name sticker on a beautiful Yuzen Japanese paper pattern.

This made it easier to deposit and withdraw money.

 

はかまの祝儀袋

サイズ:高さ19.5cm 幅 9.5cm

付属品:御祝・無地の短冊 中封筒 各1枚